Arturia MiniFuse 1 — самый доступный интерфейс серии MiniFuse

Григорий Лядов

Arturia MiniFuse 1 представляет собой самый доступный звуковой интерфейс французского производителя Arturia. В отличие от более продвинутых устройств серии интерфейс MiniFuse 1 оснащен только одним микрофонным/инструментальным входом и лишен MIDI подключения. В остальном он имеет все ключевые особенности старших моделей серии MiniFuse, включая конверторы 114 дБ, Loopback каналы, USB хаб и мощный выход на наушники с отдельной регулировкой громкости.

Напомним, что серия MiniFuse появилась в 2021 году и на текущий момент состоит из трех однотипных моделей, отличающихся главным образом количеством входов. Ранее мы рассматривали двухканальную модель MiniFuse 2, теперь познакомимся с самым младшим устройством серии, MiniFuse 1.

Обычно звуковые карты выполнены в каком-то одном цветовом оформлении. В случае с устройствами MiniFuse производитель предлагает два варианта окраски корпуса в традиционном черном и белоснежном цвете.

Технические характеристики Arturia MiniFuse 1

  • линейный вход (балансный TRS):
    • импеданс: 16 кОм;
    • максимальный уровень: +22dBu;
    • гейн: 56 дБ;
    • АЧХ: 20 Гц - 20 кГц +/-0,05дБ;
    • динамический диапазон: 110 дБА;
    • коэффициент гармоник + шум: -100 дБ;
    • взаимопроникновение: -116 дБ;
  • микрофонный вход (балансный XLR ):
    • импеданс: 2,5 кОм;
    • максимальный уровень: +9dBu;
    • гейн: 56 дБ;
    • шум (EIN): -129 дБА;
    • АЧХ: 20 Гц - 20 кГц +/-0,06 дБ;
    • динамический диапазон: 110 дБА;
    • коэффициент гармоник + шум: -100 дБ;
    • взаимопроникновение: -116 дБ;
  • гитарный вход 1 (небалансный TS):
    • импеданс: 1,1 MОм;
    • максимальный уровень: +11,5 dBu;
    • гейн: 56 дБ;
    • АЧХ: 20 Гц - 20 кГц +/-0,06 дБ;
    • динамический диапазон: 110 дБА;
    • коэффициент гармоник + шум: -91 дБ;
  • Speaker Out (балансный TRS):
    • импеданс: 94 Ом;
    • максимальный уровень: +12 dBu;
    • АЧХ: 20 Гц - 20 кГц +/-0,09 дБ;
    • динамический диапазон: 107,5 дБА;
    • коэффициент гармоник + шум: -101 дБ;
  • Наушниковый выход (TRS):
    • импеданс: 10 Ом;
    • максимальный уровень: +11,4 dBu;
    • АЧХ: 20 Гц - 20 кГц +/-0,09 дБ;
    • динамический диапазон: 104 дБА;
    • мощность 137 мВт.

Устройство заключено в крепкий металлический корпус. Для предотвращающие скольжение устройства при регулировке снизу предусмотрены резиновые ножки.

Вход имеет комбинированный разъем, позволяющие подключать микрофон или гитару. Линейный режим у входа также предусмотрен, однако вряд ли будет востребован в одноканальном исполнении. Переключение режимов работы входа производится кнопками с изображением гитары. Режим подачи фантомного питания +48B активируется также с передней панели.

На регуляторе гейна и громкости наушников предусмотрены индикаторы удобно подсвечивающие выставленный уровень. При подаче сигнала на вход индикатор загорается синим цветом, при перегрузке - красным. Самый большой регулятор изменяет уровень линейного выхода. Для визуального мониторинга его уровня предусмотрен шести сегментный пикметр.

Как мы уже говорили, в устройствах MiniFuse выход на наушники регулируется отдельно. Обычно, в недорогих устройствах используется общий регулятор для наушников и линейного выхода. И хотя в MiniFuse сигнал в наушники и на мастер выходе один и тот же, его регулировка осуществляется раздельно. Режим прямого Direct мониторинга также присутствует, однако настройки баланса сигнала входа и выхода у младшей модели нет.

Линейный выход выведен на заднюю панель. Он выполнен на балансных TRS разъёмах. Также здесь предусмотрен HUB с дополнительным USB разъёмом и USB разъём Type-C для подключения интерфейса к компьютеру. Питание возможно только от шины USB. Кабель для подключения входит в комплект. Производителем заявлена поддержка операционных систем Windows 7 и выше, а также Mac OS X 10.10 и выше.

Начинка устройства MiniFuse 1 практически полностью повторяет старшие модели.

В основе интерфейса лежит микроконтроллер XMOS XU208.

В качестве преобразователей используется один из наиболее распространенных стерео кодеков CIRRUS LOGIC CS4272. Его характеристики выглядят очень неплохо: динамический диапазон 114 дБ; Кг+шум <-100 дБ (<0.001%).

В качестве операционных усилителей можно видеть использование JRC4580.

Что касается выхода на наушники, то в MiniFuse 1 он такой же мощный как в остальных моделях серии. Как мы уже отмечали, для обычного прослушивания музыки очень мощный усилитель вряд ли пригодятся. Но при мониторинге записываемого сигнала запас по громкости наушников должен быть достаточным для создания комфортных условий для исполнителя. Как правило, выставить необходимое соотношение уровней не составляет никакого труда на любом устройстве, а вот обеспечить при этом исполнителя нужной громкостью получается не всегда. С устройствами MiniFuse подобных сложностей не возникнет. Паспортные значение усилителя составляют впечатляющие 137 мВт! Даже в гораздо более дорогих устройствах такие значения встречаются крайне редко.

Практически все управление производится непосредственно с самого устройства. Панель управления MiniFuse позволяет видеть более точный уровень входного сигнала и выбрать частоту семплирования с размером ASIO буфера.

Стандартная ASIO панель с выбором буфера также присутствует. Обратите внимание, что для использования устройства с маломощными ноутбуками предусмотрен режим Safe Mode.

Задержка очень низкая, всего 6 мс при буфере 64 семпла. Задержка отдельно для выхода будет еще ниже.

Device: MiniFuse ASIO Driver

Features:
Input channels: 4
Output channels: 4
Input latency: 710
Output latency: 551
Min buffer size: 8
Max buffer size: 2048
Preferred buffer size: 512
Granularity: -1
ASIOOutputReady - not supported
Sample rate:
8000 Hz - not supported
11025 Hz - not supported
16000 Hz - not supported
22050 Hz - not supported
32000 Hz - not supported
44100 Hz - supported
48000 Hz - supported
88200 Hz - supported
96000 Hz - supported

176400 Hz - supported
192000 Hz - supported

352800 Hz - not supported
384000 Hz - not supported
Input channels:
channel: 0 (MIC/LINE/INST 1) - Int32LSB
channel: 1 (MIC/LINE/INST 2) - Int32LSB
channel: 2 (LOOPBACK Left) - Int32LSB
channel: 3 (LOOPBACK Right) - Int32LSB
Output channels:
channel: 0 (Output Left) - Int32LSB
channel: 1 (Output Right) - Int32LSB
channel: 2 (LOOPBACK Left) - Int32LSB
channel: 3 (LOOPBACK Right) - Int32LSB

Как можно видеть из ASIO диагностики, устройство может работать в любых режимах вплоть до 192 кГц. В системе будут отображаться четыре входа и четыре выхода. Два входа и выхода соответствуют физическим входам и выходам. Два дополнительных канала LOOPBACK служат виртуальными источниками, которые можно использовать в качестве входов в приложениях записи, трансляции или организации стримов. Второй вход в одноканальном интерфейсе не должен вводить в заблуждение, он виден только в ASIO приложениях и дублирует сигнал первого входа.

Тестирование в RMAA

Тестируемое устройство [ASIO] MiniFuse ASIO Driver
Режим работы 24-bit, 44 kHz
Звуковой интерфейс ASIO
Маршрут сигнала External loopback (line-out - line-in)
Версия RMAA 6.4.5 PRO
Фильтр 20 Гц - 20 кГц ON
Нормализация сигнала ON
Изменение уровня -1.8 dB / -1.8 dB
Режим МОНО OFF
Частота сигнала калибрации, Гц 1000
Полярность inverted/inverted

Неравномерность АЧХ (в диапазоне 40 Гц - 15 кГц), дБ
+0.02, -0.09
Отлично
Уровень шума, дБ (А)
-108.3
Отлично
Динамические диапазон, дБ (А)
108.4
Отлично
Гармонические искажения, %
0.00119
Отлично
Гармонические искажения + шум, дБ(A)
-92.4
Очень хорошо
Интермодуляционные искажения + шум, %
0.00222
Отлично
Интермодуляции на 10 кГц, %
0.00177
Отлично
Общая оценка
 
Отличнo

Подробнее в отчете RMAA

В целом измерения выглядят отлично и подтверждают паспортные параметры стерео кодека. Для недорогого устройства такие показатели - очень достойный результат. Так как начинка MiniFuse 1 аналогична старшей модели MiniFuse 2, то результаты измерений похожи.

Возможности микрофонных предусилителей в MiniFuse 1 идентичны старшим моделям. Качество записи получается хорошим, ярким и достаточно детальным. При работе с интерфейсом мы не столкнулись с какими-либо проблемами или сложностями. Немного непривычна аналоговая регулировка гейна и отсутствие регулировки баланса мониторинга. В остальном устройство проявило себя прекрасно. Еще раз отметим мощный наушниковый усилитель и раздельную регулировку громкости наушников и линейного выхода, а также каналы Loopback, позволяющие использовать устройство для организации стрима.

Выводы

Интерфейс MiniFuse 1 выглядит привлекательно и не менее интересно, чем старшие модели серии MiniFuse. Для устройства начального уровня MiniFuse 1 имеет хорошее качество звука и обладает широким набором возможностей. Не забываем упомянуть и о большом количестве софта, идущего в комплекте: секвенсор Ableton Live Lite, виртуальные инструменты Analog Lab Intro, набор эффектов Arturia FX, гитарная обработка Native Instruments GUITAR RIG 6 LE, трехмесячный доступ к сервису Splice Creator Plan и плагину Auto-Tune.

Интерфейс Arturia MiniFuse 1 предоставлен на тестирование
дистрибуторским центром MPC DISTRIBUTION