Студийные конденсаторные широкомембранные микрофоны: транзисторный Telefunken TF17 и ламповый Telefunken TF39

Максим Лядов

Бренд Telefunken занимает значимое место в истории звукозаписывающей индустрии. Не будет преувеличением назвать его настоящей легендой. Одним из самых известных продуктов компании является микрофон U47, который был впервые представлен в 1947 году. Этот микрофон был разработан на основе капсюля Neumann K47 и вакуумной лампы Telefunken VF 14. Примечательно, что изначально U47 выпускался под именем Telefunken и только впоследствии получил название Neumann. Практика слияния и разделения компаний, а также смены владельцев торговых марок является характерной чертой для немецких предприятий. Так, марка Telefunken была рождена слиянием усилий трех концернов, включая небезызвестный Siemens. Торговая марка Neumann сегодня принадлежит компании Sennheiser, что обеспечивает финансирование и производство оригинальной продукции.

История Telefunken насчитывает более 100 лет. Компания пережила неоднократные преобразования и активно продолжает развиваться. С 2001 года по настоящее время бренд представляет компания Telefunken Elektroakustik, которая базируется в США, штат Коннектикут. Под этим именем воссоздаются исторически точные копии высококлассных винтажных микрофонов, изначально выпущенных на немецких предприятиях Telefunken, в строгом соответствии с оригинальными техническими спецификациями, основанными на исходных документах и чертежах. Полная взаимозаменяемость позволяет использовать современные запчасти для безупречной реставрации ретро-микрофонов по всему миру. Помимо этого, регулярно выходят новые модели Telefunken, которые являются развитием немецкой классики с использованием преимуществ современных технологий. Все микрофоны производятся вручную в Америке. Вопреки предубеждению, ни одна деталь микрофонов не закупается в Китае. Все комплектующие производятся в США, за исключение импортируемых из ЕС трансформаторов. Как говорится, мы апплодируем стоя энтузиазму, упорству и трудолюбию Telefunken Elektroakustik!

В нашем сегодняшним тестировании участвовали наиболее доступные по цене микрофоны Telefunken TF17 FET Black (93 тыс. руб.) и Telefunken TF39 Copperhead (177 тыс. руб.) Стоит обязательно сказать, что стоимость самых старших моделей серии Diamond составляет больше 1 миллиона рублей.

Telefunken TF17

TF17 — транзисторный конденсаторный микрофон, самое свежее пополнение в серии Alchemy. Это классический по звуку, но современный по комплектующим, относительно доступный по цене конденсаторный микрофон с фантомным питанием. Модель отличается богатым, детализированным звуком, мощной переходной характеристикой, высокой чувствительностью и низким уровнем шума. TF17 подходит для вокала, роялей и записи гитарных кабинетов. Производитель в официальном видео говорит, что основная аудитория модели — это домашние студии, на что также намекает привлекательная цена.

Корпус имеет черное порошковое покрытие и никелированные детали, сохраняя форм-фактор TF11. Низкопрофильный корпус, отсутствие внешнего питания и фирменного лампового кабеля делают TF17 простым в установке, транспортировке и использовании как дома, так и на гастролях. В комплекте — футляр для хранения, пылезащитный кожаный чехол и два варианта крепления.

Технические характеристики Telefunken TF17

• тип: конденсаторный транзисторный
• диаграмма: фиксированная, кардиоида
• дипазон частот: 20 Гц – 20 кГц, ±3 дБ
• питание: +48В фантомное
• капсюль: TK47S одномембранный
• трансформатор: OEP/Carnhill T217
• чувствительность: 12 мВ/Па, ±1 дБ
• искажения (1 кГц, 1 Па): 0.01%
• Импеданс: < 200 Ом
• Максимальный SPL (Кг 1%): > 135 дБ
• Сигнал/шум: 91 дБА
• Собственный шум: 3 dBA
• Габариты: 175 x 46 мм
• Вес: 545 г

На фото показан богатый комплект микрофона. Обязательно отметим крепкий кейс с поролоновыми отсеками хранения и гибкий подвес типа паук. Также приложены запасные колечки амортизаторов, печатная инструкция и фирменные наклейки.

С удовольствием делимся с читателями нашими фото внутренностей микрофона. Схема это запатентованная версия классического FET-усилителя, как в моделях M60 и TF11, с британским выходным трансформатором OEP/Carnhill. В конструкции использованы британские полистирольные конденсаторы, электролитические конденсаторы Nichicon Fine Gold и сверхнизкошумящий полевой транзистор.

Применение трансформатора имеет и функциональное назначение, согласование с линией передачи по импедансу, и одновременной облагораживает звук, придавая ему фирменный оттенок.

Капсюль TK47S с центральным выводом имеет фиксированную диаграмму направленности кардиоида. Как следует из названия, он выполнен в стиле классики K47. Стоит заметить, что прямую конкуренцию микрофону TF17 внутри линейки составляет TF11 на совсем другом капсюле, C12, по мотивам классических венских микрофонов 414.

На графике АЧХ отметим довольно ровную характеристику, охватывающую весь диапазон частот. В области высоких частот имеется небольшой подъем, дающий более открытое звучание.

Конструкция гибкого подвеса напомнила нам ретро модели. Амортизаторы из чистой резины нам не очень понравились, так как они имеют ограниченный срок службы и могут быть подвергнуты критике. К счастью, в комплекте поставляется полный набор запасных колечек, так что проблем с заменой не возникнет.

Для записи речи и вокала микрофон потребует применения стороннего поп-фильтра. В нашем тестировании был установлен фирменный фильтр Neumann, который мы настоятельно рекомендуем. Несмотря на то, что его стоимость кажется завышенной, он значительно превосходит аналогичные устройства в более низком ценовом диапазоне. Все взрывные звуки эффективно поглощаются без искажений высоких частот. Просто натянуть тонкую сетку черного цвета оказывается недостаточно.

В рамках данного исследования были проведены сравнительные испытания микрофонов с использованием штатного микрофона Neumann TLM102 Studio Set. Данный микрофон является прямым конкурентом рассматриваемых моделей как по цене, так и по уровню звука. Запись производилась на профессиональный звуковой интерфейс Antelope Discrete 4 Pro, оснащённый высококачественными дискретными предусилителями. Микрофоны устанавливались вплотную друг к другу и подключались одновременно, а уровни записи тщательно выравнивались для обеспечения объективности оценки.

В результате проведённого анализа записей были сделаны следующие выводы. Все исследуемые микрофоны продемонстрировали высокий профессиональный уровень, но существенно различались по характеристикам звучания. Запись микрофона Neumann требовала более значительной обработки, в частности, сильного подавления высоких в де-эссере. В отличие от этого, микрофон Telefunken TF17 обладал способностью естественным образом смягчать свистящие согласные, что позволило ограничиться применением фильтра Low Cut в качестве основной обработки. Это дает возможность использовать модель TF17 в прямом эфире без необходимости значительной обработки. Конечно, для голоса всегда приветствуется компрессия, и она потребуется для всех моделей.

Также мы заметили, что TF17 имеет более выраженный собственный характер звука, за счёт встроенного трансформатора, который вносит дополнительные нюансы в звуковую палитру. Такой подход имеет свои преимущества, поскольку не требует выравнивания звукового баланса, который уже сформирован конструкцией микрофона. Это позволяет избежать использования дорогостоящих студийных мониторов и звукового интерфейса, что делает микрофон Telefunken TF17 подходящим для использования в домашних студиях. Данное утверждение подтверждается результатами нашего исследования и соответствует заявлениям производителя. В то же время Neumann TLM102 с ярким звуком больше подойдет для опытных продюсеров, которые специализируются на пост-продакшн и уже имеют проверенную цепочку из своих любимых обработок, чтобы самостоятельно сформировать необходимый саунд.

Telefunken TF39

Telefunken TF39 является усовершенствованной версией CU-29. Модель обеспечивает естественное в небольшой мере подчеркнутое звучание, благодаря переключаемой диаграмме направленности подойдет для использования в качестве универсального микрофона для вокала, акустических и электрических гитар, барабанов и многих других источников звука. Схема основана на винтажной лампе 5654W, латунном капсуле K67 и выходном трансформаторе Lundahl. В официальном видео раскрываются все основные свойства модели, а в конце микрофон называн подходящим практически для записи любых источников звука, без ограничений.

Технические характеристики Telefunken TF39

• тип: конденсаторный ламповый
• диаграмма: кардиоида, круг, восьмерка
• дипазон частот: 20 Гц – 20 кГц, ±3 дБ
• питание: внешний БП
• капсюль: TK67 двухмембранный
• лампа: NOS GE 5654W
• трансформатор: Lundahl LL1935
• чувствительность: 17 мВ/Па, ±1 дБ
• искажения (1 кГц, 1 Па): < 0.3%
• Импеданс: < 300 Ом
• Максимальный SPL (Кг 1%): > 130 дБ
• Сигнал/шум: 87 дБА
• Собственный шум: 7 dBA
• Габариты: 200 x 46 мм
• Вес: 650 г

Микрофон лампового типа Telefunken TF39 поставляется в легком прочном кейсе, оснащенном застежками-молниями и эргономичной ручкой для транспортировки.

В ложементе из пенополиэтилена предусмотрены прорези для размещения всех необходимых аксессуаров, а кабели убираются в специальный отсек в крышке. Комплект включает в себя два различных типа крепления, которые обеспечивают гибкость при эксплуатации микрофона в процессе звукозаписи. Подвес типа паук позволяет фиксировать микрофон в вертикальном положении и является предпочтительным для вокальных записей. В свою очередь, жесткое крепление на стойку предоставляет возможность регулировать угол наклона микрофона, что особенно важно при записи инструментальных партий.

Комплектация содержит всё необходимое для работы. Кабель с многоконтактным разъёмом брендированный надписями Telefunken служит для подключения микрофона к внешнему блоку питания. Важно отметить, что для данной модели, как и для всех ламповых микрофонов, не нужно подавать фантомное питание +48В на интерфейсе звукозаписи или в микрофонном предусилителе.

Корпус устройства соответствует единому дизайнерскому решению, принятому для всей линейки продукции Telefunken, и не содержит внешних переключателей, таких как фильтры low-cut или снижение чувствительности pad, которые часто встречаются у конкурирующих производителей. Такое конструктивное решение направлено на обеспечение прямого звукового тракта и минимизацию внутренних шумов. В современных студийных условиях использование аппаратных фильтров на микрофоне становится менее актуальным. Диаграмма направленности микрофона выбирается посредством настройки блока питания и коммутации.

В очередной раз обращаем внимание, что в наших обзорах можно увидеть внутреннюю электронную архитектуру. Ключевым компонентом начинки является оригинальная американская миниатюрная лампа General Electric NOS GE 5654W, а также шведский трансформатор Lundahl LL1935. По мере выработки ресурса лампу будет необходимо заменить. Данная процедура не представляет сложности и не требует применения специализированных инструментов. Гильза микрофона довольно просто снимается, для чего достаточно открутить руками нижнее фиксирующее кольцо.

Высококачественная начинка соседствует с гордой надписью Made in USA. Всё производится вручную только в США из отборных брендовых компонентов и проходит строгий контроль качества, так что за стоящую внутри электронику можно не переживать.

Капсюль K67, известный также под именем KapselKopf, является улучшенной версией классического K47 с двумя задними пластинами, которые можно соединить после установки одиночных мембран, что упрощает производство и снижает затраты. При этом качество звука в режиме круга и восьмерки намного повышается.

График АЧХ демонстрирует исключительно ровную характеристику. Неудивительно, что производитель говорит об универсальности модели. Не существует никаких ограничений по применению этого микрофона для любого регистра, от женского сопрано до мужского баритона.

В рамках проведенного нами тестирования Telefunken TF39 сравнивался лицом к лицу с его транзисторным коллегой TF17. В результате было установлено, что ламповая модель демонстрирует значительно более высокие музыкальные характеристики. Несмотря на то что стоимость данного устройства выше, его функциональные возможности существенно превосходят бюджетные варианты. Звук нам показался более комфортный и проработанный в тонких деталях. При этом отсутствуют выраженные признаки «лампового окраса», характерного для недорогих ламповых микрофонов, который может вызывать справедливое недовольство. Если и присутствует утепление или обогащение тембра, они в минимальных дозах, и это не влияет на натуральность передачи звука. В целом звучание можно охарактеризовать как притягательное, особенно при работе с вокалом. Микрофон обладает удивительной способностью стимулировать творческий процесс и сразу же вдохновляет на реализацию новых музыкальных идей. Для ознакомления представляем несколько официальных примеров записи вокальных партий без обработки, которые вполне убедительны.

Выводы

В рамках проведенного тестирования мы убедились, что Telefunken является сильнейшим игроком на сложном и высоко конкурентном рынке студийных микрофонов. Производитель демонстрирует глубокое уважение к классическим моделям и стремиться воссоздать их на современном оборудование, сохранив их оригинальный саунд насколько это возможно. Качество звука микрофонов Telefunken соответствует всем заявленным характеристикам и требованиям к профессиональному использованию. Несмотря на декларируемое точное следование оригинальным технологиям и чертежам классических капсюлей Neumann, можно смело сказать, что микрофоны Telefunken обладают уникальным звуковым почерком, отличающимся от моделей других производителей, использующих аналогичные капсюли. Хотя на рынке существуют тысячи моделей от сотен производителей микрофонов, которые используют прообраз классических капсюлей K49 с центральным креплением контакта, разница между ними всегда просто огромная. Особенно отличаются по звуку китайские реплики, с восторженными озывами на которые следует быть особенно осторожными. Преимуществом продукции Telefunken является ручное производство на территории США с соблюдением строгих стандартов контроля качества и без применения компонентов китайского производства. Несмотря на то что продукция Telefunken относится к категории премиальных микрофонов и не является широко доступной, производитель успешно поддерживает конкурентоспособный уровень цен на свою продукцию, предлагая большую линейку моделей для разных задач.