Avid Sibelius 7.5 — профессиональный редактор нот и партитур

Редактор нотных партитур Sibelius 7.5 компании Avid был представлен на выставке NAMM в феврале 2014 года. Это первое крупное обновление программы в период с 2011 года. Новая версия программы содержит все возможности Sibelius 7, а также ряд улучшений. Важно подчеркнуть, что версия 7.5 - это не бесплатный апдейт для 7.0, как какой-нибудь 7.1.X. Это самостоятельная, полноценная программа со своей схемой покупки и апгрейда.

Sibelius 7.5 доступен к покупке в виде коробочной версии в магазинах партнёров и в онлайн-магазине Avid Store. Так как цена одинакова, программу выгоднее купить в коробке, чтобы не качать 4 DVD диска библиотеки звуков и иметь наглядное толстое печатное руководство пользователя (так как программа не тривиальная, "метод научного тыка" в её освоении - это не лучший вариант). В случае электронной версии руководство пользователя предоставлено в PDF-файле.

Версию программы можно приобрести только зарегистрировавшись на сайте и создав личный аккаунт на сайте Avid. Цена полной версии Sibelius 7.5 составляет 599 долларов, апдейт обойдется в 199 долларов. Существует вариант покупки программы для образовательных целей (Academic), он стоит 295 долларов. Особенность образовательной версии Sibelius 7.5 в том, что она продается со скидкой и может быть приобретена только с предоставлением справки из учебного заведения.

Для активации продукта, купленного в коробке, серийный номер напечатан на обратной стороне DVD-диска, на внутренней стороне упаковки с диском или на печатном руководстве пользователя. Для активации продукта, приобретенного он-лайн, System ID и код активации можно найти на странице личного аккаунта Avid.com, где указываются все купленные продукты компании.

Если пользователь активирует лицензионную версию Sibelius 7 сейчас, то он может бесплатно обновить ее до версии 7.5. Существует возможность платного льготного обновления и с предыдущих версий Sibelius.

В коробке с программой находится 4 установочных диска и карта с кодом активации для обновления до текущей версии. Приложение Avid License Control позволяет управлять активацией и просматривать статус.

Также на официальном сайте можно скачать полнофункциональную 30-дневную пробную версию Sibelius. Единственное ограничение - для триала не дают скачивать библиотеку звуков.

После ввода имени и страны открывается страница загрузки. Доступны пробные версии для PC и Mac. При нажатии кнопки download начинается скачивание zip-файла дистрибутива Sibelius_7.5.0 размером 1.2 Гб.

По сути, нумерация 7.5 с приставкой ".5" не несёт глубокого смысла и в прошлых версиях не практиковалась. Это всего лишь тенденция в мире программного обеспечения. Так, совсем недавно Steinberg выпустила последнюю версию DAW, Cubase 7.5, а в 2010 году Native Instruments выпустила версию Kontakt 4.5. Однако это были полноценные платные версии с существенными нововведениями, а не простой пакет обновлений и исправлений ошибок.

Выпуск Sibelius 7.5 следует этому тренду. Как правило, новые версии программы Sibelius выходят раз в два года: в конце весны или в начале лета. Примерно через год идет доработка, исправление ошибок, улучшение функций, затем цикл повторяется. Например, при выходе версии Sibelius 27 февраля 2014 года, последние обновления были внесены 18 марта 2014 года.

Помимо версии Sibelius 7.5 можно дополнительно установить 36 Гб файлов звуковой библиотеки. Звуки все те же самые, что и входили в состав 7-й версии программы. Есть даже способ обновления 7-й версии до 7.5 без переустановки этой библиотеки. Однако всё же мелкий тюнинг коснулся отдельных инструментов.

36 Гб звуковой библиотеки разделены на более 550 отдельных патчей и сотни тысяч отдельных сэмплов. Эта коллекция содержит эксклюзивный контент из звуков высокого качества, включающий даже самые редкие инструменты, использующиеся в духовом оркестре, например, церковный орган, туба Вагнера или альт-флейта. К ним можно отнести и звуки нескольких исторических инструментов, например, трубы эпохи барокко или гобой д'амур. Там, где это было возможно, инструменты были записаны в особой технике, характерной для определенной эпохи или в сочетани с другими инструментами в оркестре. Звуки можно послушать на специальной страничке.

Есть отдельный сайт, где можно докупать библиотеки звуков, созданные другими производителями.

Нововведения

Самые значительные нововведения в программе коснулись ее навигации, быстродействия, воспроизведения, возможностей передачи композиций на другие устройства и размещение их в соц.сетях. По заявлению производителя, в Sibelius 7.5 композитор услышит произведение именно таким, каким оно и задумывалось, потому что новая программа лучше читает отметки для духовых инструментов и для темпа, акценты исполнения, форшлаги, морденты и т.п.

Русский язык

Sibelius 7.5 включает поддержку русского языка интерфейса!

Перед первым запуском установленной программы открывается быстрый запуск с шаблонами партитур и справочными материалами. Как и весь интерфейс Sibelius 7.5, быстрый запуск программы русифицирован.

Однако инонки быстрого запуска открывают англоязычные pdf-файлы руководства и видеоролики на английском же языке. Проблема усугубляется тем, что англоязычные пункты меню и команд на английском языке не соответствуют русскому интерфейсу программы. То есть найти какую-то определённую русскую команду в английском руководстве нелегко. К счастью, переключить язык в настройках программы очень просто.

Русский мануал для 7.5 версии программы пока, к сожалению, не существует. Есть неофициальные переводы на русский язык руководства 7-й англоязычной версии.

Видеобзор новых возможностей 7.5 версии, ссылка на который ведет из быстрого запуска программы, также ведет на англоязычные видеофайлы. У компании ещё есть над чем поработать.

Новый Timeline

С помощью нового окна Timeline в Sibelius 7.5 возможен быстрый просмотр партитуры любого размера и любой сложности. Теперь можно быстро перейти к любой части партитуры для ее редактирования или воспроизведения.

Закладки, в том числе замечания на репетициях, позволяют пользователю перемещаться в нужное место в нотах, просто нажав на одну из них. Опционально она может быть скрытой. Новый Timeline облегчает переход к заметкам в документе с помощью визуальных ориентиров. Можно назначать свой цвет для каждой из закладок. Если заметок нет, то эти полосы автоматически скрываются.

Заметки на таймлайне можно создавать сочетанием клавиш Ctrl+Alt+N или Opt-Command-N.

Благодаря обновленному таймлайну можно перейти к любой части композиции, нажав на любую заметку или закладку. Таймлайн можно отстыковать от его положения по-умолчанию в нижней части экрана и перенести в любую часть рабочего поля и даже на второй монитор.

Все это предназначено для более быстрого редактирования и воспроизведения композиции, даже если она большая и сложная.

Espressivo

Следующее нововведение - обновленный Еspressivo 2.0. (Еspressivo - музыкальный термин, дословно означающий "выразительно".) Espressivo 2.0 призван добавлять выразительность, подчёркиванием отдельных нот, обычно в конце музыкальной фразы. Можно выбирать в настройках между Poco Espressivo (в меньшей степени выразительно), Espressivo (выразительно) и Molto Espressivo (очень выразительно) или можно отменить выразительность, выбрав Meccanico (механически, невыразительно), где все ноты будут сыграны абсолютно одинаково, безжизненно.

Экспорт файлов

Начиная с 7-й версии программы, набранный нотный материал в Sibelius можно сконвертировать в pdf-формат. При этом не требуется сторонних программ, установки драйвера виртуального принтера и т.п. Для экспорта в pdf-файл следут просто выделить мышью необходимую область и выбрать нужный вариант: экспорт только партитуры, партитура и инструментальные партии в едином файле, каждая партия в отдельном pdf-файле.

Программа включает экспорт в кривые EPS, в растровые форматы типа TIFF. Есть возможность экспорта в стандартные файлы с масштабируемой векторной графикой (SVG).

Sibelius может также сохранить партитуру в виде видеофайла, на DVD диск или в виде файла для выкладывания Интернет. При этом возможен экспорт в различных разрешениях (до 1080p), в формате QuickTime (.MOV) для Mac или Windows Media Video (.WMV) для Windows, что позволяет другим увидеть и услышать композицию без необходимости иметь установленный Sibelius.

В число обновлений программы вошла возможность отправки записей напрямую в Avid Scorch для iPad. Sibelius автоматически оптимизирует партитуру для дисплея iPad с учетом ориентации страницы, количество строк нотоносца, размера полей и прочего.

Пользователи Sibelius 7.5 получают все функции обмена партитурами и социальные функции из Sibelius First, что облегчает сотрудничество между музыкантами и упрощает обмен нотами.

Выводы

Выпуск Sibelius 7.5 немного затянулся из-за кадровых перестановок в компании Avid летом 2012 года. В итоге, прошло 15 месяцев с момента последнего обновления Sibelius 7.1.3, и более двух с половиной лет после выпуска версии программы 7.0.

Наиболее масштабные изменения ожидаются в версии 8.0, в версии 7.5 видна лишь эволюция и небольшие улучшения. Однако, так как разработка программы шла всё это время, компания Avid решила выпустить промежуточную версию 7.5 и тем самым показать, что программа успешно развивается.