MOTU Traveler - внешнее FireWire аудио/MIDI устройство

История зарождения компании МOTU (Mark of the Unicorn) описана на сайте производителя. Инженеры MOTU вдохновились появлением первых компьютеров Macintosh и разработали в 1985 году одну из первых музыкальных программ для этой платформы. Программа получила название Performer. Наиболее известные из сегодняшних продуктов MOTU - это FireWire-интерфейсы Traveler и 828mkII FireWire, секвенсор Digital Performer, виртуальные инструменты MachFive и Symphonic Instrument.

Сегодня мы познакомимся с анонсированным в конце 2004 года внешним FireWire устройством Traveler. По словам производителя, Traveler является идеальным устройством для полноценной записи вне студии. Питание реализовано от шины FireWire или от блока питания, но также возможна и автономная работа от батареек.

Traveler унаследовал многие возможности 828mkII FireWire, но также было внесено много новых фич. Среди прочего было добавлено: режим оцифровки 192 кГц, комбинированный микрофонный/гитарный вход, цифровая регулировка входного уровня микрофонного входа, цифровые AES/EBU вход/выход.


Устройство выполнено в виде внешнего модуля в металлическом корпусе с возможностью монтирования в рэковую стойку. Однако от пользователей, имеющих опыт работы с Traveler, есть нарекания. Дело в том, что при встраивании устройства в стойку коммутация на боковой панели становится недоступной.


Входы
  • 4 линейных балансных TRS
  • 4 микрофонных/инструментальных XLR/TRS
  • цифровой S/PDIF, RCA
  • цифровой AES/EBU, XLR
  • цифровой ADAT, ADAT Sync
  • цифровой ADAT, TOSLink
  • Word Clock
  • MIDI



Выходы
  • наушники TRS
  • 8 аналоговых TRS
  • цифровой S/PDIF, RCA
  • цифровой AES/EBU, XLR
  • цифровой ADAT TOSLink
  • Word Clock
  • MIDI
  • сквозной 6-пиновый FireWire для подключения других устройств

Панель управления

Большим минусом является то, что при инициализации устройства возникает задержка от 20 секунд до минуты, в течение этого времени на двух достаточно мощных тестовых компьютерах возникало сильное замедление работы запущенных приложений. Точно такая же ситуация возникает и после изменения каких-либо настроек в одной из панелей управления устройством. Это связано с тем, что Traveler пересылает данные о состоянии настроек на текущий момент.

Управление параметрами устройства осуществляется с внешнего блока и из панели, выполненной в виде двух отдельных окошек. Некоторые органы управления на передней панели Traveler дублируются регуляторами и кнопками в панели CueMix Console.

 


 

В Traveler предусмотрена возможность одновременно посылать на разные физические выходы четыре различных конфигурации микшера (Bus). Эта функция предназначена для удобства работы звукорежиссера при записи живых исполнителей и музыкантов. Также предусмотрена функция обратной связи Talkback и Listenback для общения между звукорежиссером и записываемым исполнителем.

Аналогичная функция появляется в Nuendo с установкой патча 3.2, о чем мы подробно писали в наших новостях.


Типичный пример применения функции Talkback и Listenback

Диагностика ASIO драйвера карты (RM3DSound 2.2):

Device: MOTU FireWire Audio

Features:
Input channels: 22
Output channels: 22
Input latency: 559
Output latency: 520
Min buffer size: 512
Max buffer size: 512
Preferred buffer size: 512
Granularity: 0
ASIOOutputReady - supported

Sample rate:
8000 Hz - not supported
11025 Hz - not supported
16000 Hz - not supported
22050 Hz - not supported
32000 Hz - not supported
44100 Hz - supported
48000 Hz - supported
88200 Hz - supported
96000 Hz - supported
176400 Hz - supported
192000 Hz - supported

Input channels:
channel: 0 (Analog 1) - Int32LSB
channel: 1 (Analog 2) - Int32LSB
channel: 2 (Analog 3) - Int32LSB
channel: 3 (Analog 4) - Int32LSB
channel: 4 (Analog 5) - Int32LSB
channel: 5 (Analog 6) - Int32LSB
channel: 6 (Analog 7) - Int32LSB
channel: 7 (Analog 8) - Int32LSB
channel: 8 (AES-EBU 1) - Int32LSB
channel: 9 (AES-EBU 2) - Int32LSB
channel: 10 (Mix1 1) - Int32LSB
channel: 11 (Mix1 2) - Int32LSB
channel: 12 (SPDIF 1) - Int32LSB
channel: 13 (SPDIF 2) - Int32LSB
channel: 14 (ADAT 1) - Int32LSB
channel: 15 (ADAT 2) - Int32LSB
channel: 16 (ADAT 3) - Int32LSB
channel: 17 (ADAT 4) - Int32LSB
channel: 18 (ADAT 5) - Int32LSB
channel: 19 (ADAT 6) - Int32LSB
channel: 20 (ADAT 7) - Int32LSB
channel: 21 (ADAT 8) - Int32LSB

Output channels:
channel: 0 (Analog 1-2) - Int32LSB
channel: 1 (Analog 1-2) - Int32LSB
channel: 2 (Analog 3-4) - Int32LSB
channel: 3 (Analog 3-4) - Int32LSB
channel: 4 (Analog 5-6) - Int32LSB
channel: 5 (Analog 5-6) - Int32LSB
channel: 6 (Analog 7-8) - Int32LSB
channel: 7 (Analog 7-8) - Int32LSB
channel: 8 (AES-EBU 1-2) - Int32LSB
channel: 9 (AES-EBU 1-2) - Int32LSB
channel: 10 (SPDIF 1-2) - Int32LSB
channel: 11 (SPDIF 1-2) - Int32LSB
channel: 12 (Phones 1-2) - Int32LSB
channel: 13 (Phones 1-2) - Int32LSB
channel: 14 (ADAT 1-2) - Int32LSB
channel: 15 (ADAT 1-2) - Int32LSB
channel: 16 (ADAT 3-4) - Int32LSB
channel: 17 (ADAT 3-4) - Int32LSB
channel: 18 (ADAT 5-6) - Int32LSB
channel: 19 (ADAT 5-6) - Int32LSB
channel: 20 (ADAT 7-8) - Int32LSB
channel: 21 (ADAT 7-8) - Int32LSB

Отметим, что поддерживаются все частоты от 44.1 кГц до 192 кГц без ручного переключения каких-либо настроек. Однако при смене частоты семплирования изменяется количество ADAT каналов. На нашем тестовом компьютере это происходило с задержкой примерно в 25 секунд, в течение которых работа устройства приостанавливалась на инициализацию.

Тестирование в RMAA 5.5.2

Линейный выход (MME)

Тестируемая цепь: MOTU Traveler линейный выход -> LynxTwo линейный вход

Режимы работы: 16 бит 44 кГц и 24 бит 44 кГц

ТестMOTU Traveler 16/44 Bus PoweredMOTU Traveler 24/44 Bus PoweredMOTU Traveler 16/44 Power SupplyMOTU Traveler 24/44 Power Supply
Неравномерность АЧХ (от 40 Гц до 15 кГц), дБ: +0.05, -0.03+0.05, -0.03+0.05, -0.03+0.05, -0.03
Уровень шума, дБ (А): -95.2-109.0-95.1-108.9
Динамический диапазон, дБ (А): 95.0108.895.0108.9
Гармонические искажения, %: 0.00070.00060.00070.0006
Интермодуляционные искажения + шум, %: 0.00510.00190.00510.0019
Взаимопроникновение каналов, дБ: -95.6-109.4-96.0-109.0

Подробный отчет о тестировании линейного выхода

Измерения в режиме loopback (ASIO)

Режимы работы: 16 бит 44 кГц и 24 бит 44 кГц

Тест24 бит 44 кГц16 бит 44 кГц
Неравномерность АЧХ (от 40 Гц до 15 кГц), дБ: +0.05, -0.07+0.05, -0.07
Уровень шума, дБ (А): -108.4-96.0
Динамический диапазон, дБ (А): 108.495.8
Гармонические искажения, %: 0.00040.0006
Интермодуляционные искажения + шум, %: 0.00170.0047
Взаимопроникновение каналов, дБ: -107.7-96.9

Подробный отчет о тестировании в режиме loopback

Подробный отчет о тестировании режиме 16 бит 44 кГц

Подробный отчет о тестировании режима 24 бит 44 кГц

Субъективные тесты

Сравнительное тестирование проводилось в акустически заглушенном помещении на мониторах ближнего поля ADAM S2.5A. Подключение мониторов осуществлялось напрямую к устройствам без участия микшерного пульта, дабы исключить влияние микшера при сравнении.

При сравнении качества записи и воспроизведения MOTU Traveler мы подобрали следующие устройства: Edirol FA-66, ESI Juli@ и LynxTwo. При тестировании качества записи использовался студийный конденсаторный микрофон Nady SCM 1000. Записывали в акустически заглушенном помещении вокал и трубу - медный духовой инструмент. Для корректного сравнения при записи исполнялась одна и та же фраза.

Качество звучания

Качество линейного выхода устройства Traveler находится между Edirol FA-66 и ESI Juli@. Traveler воспроизводит тестовые отрывки с большей детальностью и прозрачностью, чем Edirol FA-66. Но по тем же показателям звучание ESI Juli@ превосходит Traveler. Причем разница между Traveler и Juli@ ощутима немного в большей степени, чем Traveler с Edirol FA-66. Карта LynxTwo играет качественнее всех оппонентов и превосходит их по всем показателям.

Качество записи

Стоит обратить внимание на то, что в MME приложениях (CoolEdit) при записи на MOTU Traveler уровень входного сигнала лимитируется под -6 дБ. Под интерфейсом ASIO (Cubase SX), к счастью, такой проблемы не наблюдается.

В сравнении качества записи мы пришли к таким же выводам, что и в предыдущем тесте. Оба FireWire устройства Traveler и FA-66 записывают очень похоже. Однако в записях MOTU Traveler с высокими частотами дело обстоит немного лучше. ESI Juli@ записывает ярче и динамичнее. И еще более качественно получается запись на карте LynxTwo.

 







Firewire интерфейс MOTU Traveller,
ламповый миккрофон Nady SCM 1000
и мониторы ADAM S2.5A
предоставлены дистрибуторским центом PROAUDIO.RU